首页 文章列表 行业新闻 动画后期配音技巧

动画后期配音技巧

行业新闻 494 分享


后期动画配音是后期制作的一部分,那么,动画后期配音的技巧有哪些?要注意语言的分类,通过声音的强弱,音调的高低,声音力度变化节奏的快慢来表现形形色色的形象,以及不同时期各个形象所表达的情感意义。

一、影视动画艺术作品中的语言分类为影视声音中的语言,是指电影中各种角色(人或非人类角色)发出的有声语言。另外,还有书面语言(图片字幕)来表达人物的内心想法。声音是由声音和音乐所构成的,它起到了叙事、塑造人物性格、揭示人物内心世界等功能。电视电视语言中的有声语言包括客观语言和主观语言,而动画作为影视作品的一种类型,它还具有以上的特点。(一)动画的客体语言可以分为独白、对白、群声等类型动画,独白也称为“内心独白”,是人物心理活动的揭示表现。由于独白是画面中人物同时发出的,所以它也表现了此时此地人物的内心活动。

对话在动画片中最为常见。透过角色之间的语言沟通,不仅可以帮助观众更好地理解影片的内容,还可以通过语言更直接地了解角色的心理活动。声响即背景人声,是动画片中不可缺少的一部分,因为有了它的存在,我们的动画就会有比较生动的背景语言,让观众更有身临其境的感觉。

(二)动画的主观性语言是以心独白、旁白为主要形式的内心独白,是影片中人物内心与观众沟通的形式。内在独白在动画片中也使用较多,其主要是通过人物内心的自我对话来告诉观众自己此时想要说的话。通过第三人称叙述作为主要的表现形式,来说明事件的发展。旁白在动画作品中也是不可或缺的一部分,它通常在动画的开头和结尾使用较多,在故事的开头和结尾,在故事开始就可以对影片起到说明或介绍故事背景的作用,而在故事末尾起到一个补充说明或引申的意义。动画片后期配音技巧二,声音在动画片中的重要性

人是靠语言进行交流和交流的。由于语言的存在,人们可以更加直接、方便地分享彼此的故事,彼此的心情,以及某个时刻的喜、怒、悲、乐。有声电影的历史标志就是1927年美国电影《爵士歌王》的诞生。后来的电影艺术家如爱森斯坦、克莱尔对声画关系形式进行了发展,使声音“从一种复制技术转变为一种创作艺术”。

声响在当代影视作品中占有重要地位,即使在无声电影时代,声音也没有离开电影,它也随着电影的发展而不断发展。许多评论人士认为,早期电影制作者对于声音价值的怀疑态度间接地被评论家们认为电影本质上就是视觉艺术,声音的作用只比表面的伴奏稍好一点。近几年来,关于这种视觉霸权的说法越来越多。可以从历史的发展、科技的进步、人类对精神满足的渴望等方面来看,动画作品不再局限于单纯的移动艺术,而是与人类生活更为接近的艺术运动。有声电影的存在更能丰富动画的艺术内涵。在《我的生命和电影》中,雷诺阿曾这样写道:“我欣喜地欢迎了它(声音),立刻我看到了声音的所有用途。所有艺术创作的目的,归根到底,还是关于人的知识,用声音来传达一个人的个性,难道不是最好的方式吗?”三、用配音语言的魅力创造个性动画形象

现在,观众不仅需要剧中人物把话讲清楚,更需要语言的加工、提升,使之达到典型、个性,增加可信度,从而获得艺术享受。对动画配音演员来说,只能通过声音的强弱,音调的高低,声音力度变化节奏的快慢来表现各种形象,以及各个形象在不同时期所表达的情感意义。(一)理解动画角色情感,创造生动的人物形象

配音员要想通过语言塑造出个性鲜明、富有感染力的角色,首先要了解人物,体会人物的思想和感情,从而挖掘出表达人物感情的依据,只有注入深厚情感的语言,才能打动听者的心灵,使人物更有生命力。以韩国动画片《五岁庵》为例,影片中的五岁男孩和他的妹妹在灾难中失去了唯一可以依靠的母亲,姐弟俩只能四处流浪,挨饿受冻。这个故事的结尾是小男孩带着对亲人深深的思念,永远离开了人世。影片中给姐弟俩配音的演员完全融入了角色之中,“姐姐”的声音是轻柔动听的,带有对“弟弟”无限疼爱的感情;“弟弟”调皮可爱,话语中透着孩子对世界的好奇和不懂世事的纯洁。轻柔的配乐与人物情感紧密结合,让观众感动不已。(二)抓住动画片人物个性创造生动的人物形象

动画片中的人物大多是以现实中的人为题材创作的,这些人物也有着不同的个人性格特征,每一个人物都有各自的个性特征,而不同的人物又是通过语言的交流来表达的,不同性格的人便有不同的性格。动画片从一开始就严格按照最终的效果来设计,所以动画中的角色形象、角色特性也是先设定好,这样在后期配音过程中就要求语言要符合人物形象。诚然,在国外有一些大型动画制作公司,就会先通过配音演员的外形特征,说话的速度,语调来设置动画角色与配音演员更加贴合,使动画角色更加生动。(三)利用动画语言的夸张,制作生动的人物形象卡通,不需要像传统的电影那样真实,不受物理规律的约束,也不需要只靠模仿生命来诠释生命,它具有虚定性。动画片的这种假定性给配音带来无限的自由,声音的加入为动画角色注入了生机与活力。而且由于动画图像本身具有夸张的特点,这使得动画的语言特性与传统的影视影视作品有较大的区别。例如,一部日本动画电影《灌篮高手》,一位男主角樱木花道深受少男少女的喜爱。这个主角最引人注目的地方就是他夸张的动作背后的一句句夸张的话,让人听了那声音后都能想像出该人物的表情动作。


免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

为您的创意找到最好的声音

平台累计配音,超40,050,000 分钟

  • 品质保证
    15年专注网络配音行业 500+国内外专业配音员
  • 多种配音
    中文多场景配音 提供小语种配音
  • 公司化运作
    提供正规发票 签订服务合同
  • 双重备案
    工信部公安双重备案 取得文化经营许可证
  • 7*14全天候服务
    公司实现轮流值班 9:00-21:00都有客服
更多